-
1 valider
valider [valide]➭ TABLE 1 transitive verb* * *valideverbe transitif to stamp [titre de transport]faire valider — to have [something] validated [bulletin de loto]; to have [something] recognized [diplôme]
* * *valide vt1) [élection, document, accord] to validateVous devez faire valider votre billet avant votre départ. — You must get your ticket stamped before you leave.
2) [hypothèse, choix] to validate3) [acquis, compétence] to recognize4) INFORMATIQUE to confirm* * *valider verb table: aimer vtr to stamp [titre de transport]; faire valider to have [sth] validated [bulletin de loto]; to have [sth] recognized [diplôme].[valide] verbe transitif[traité] to ratify[document] to authenticate[billet, passeport] to validate
См. также в других словарях:
MetroCard (New York City) — MetroCard redirects here. For other cards, see MetroCard (disambiguation). Main article: New York City transit fares MetroCard Location New York City Launched 1993 … Wikipedia
OLPC XO-1 — XO 1 Manufacturer Quanta Computer Media 1 GB flash memory Operating system … Wikipedia
Iguazú National Park — Infobox World Heritage Site WHS = Iguazú National Park State Party = ARG Type = Natural Criteria = vii, x ID = 303 Region = Latin America and the Caribbean NICK Year = 1984 Session = 8th Link = http://whc.unesco.org/en/list/303Infobox protected… … Wikipedia
Cane's Challenge — The Cane s Challenge is a prize/marketing tool awarded to those in attendance of collegiate athletic events from Raising Cane s Chicken Fingers. Cane s founder, chairman, CEO, fry cook and cashier Todd Graves (along with Raising Cane II) announce … Wikipedia
Murder of Leiby Kletzky — Leiby Kletzky Born Yehudah Kletzky[1] 29 July 2002(2002 07 29) Brooklyn, New York Died 12 July 2011(2011 07 12) (aged 8) Brooklyn, New York … Wikipedia
Broken Sword: The Shadow of the Templars — European PC version boxart Developer(s) Revolution Software Astraware (Mobile) … Wikipedia
Darchen — 塔钦 Lhara Tibetan transcription(s) Tibetan Chinese transcription(s) Traditional 塔欽 Simplified … Wikipedia
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
Public transport in Stockholm — A metro train at Gamla stan station … Wikipedia
2006 Duke University lacrosse case — The 2006 Duke University lacrosse case was a scandal that started in March 2006 when Crystal Gail Mangum, [http://www.foxnews.com/story/0,2933,265374,00.html Crystal Gail Mangum: Profile of the Duke Rape Accuser] . Fox News. 11 April 2007.] [http … Wikipedia
Public transport — This article is about passenger transportation systems. For mathematics, see transportation theory. For other uses, see Mass transit (disambiguation). Public infrastructure Assets and facilities … Wikipedia